False Advertising?

http://i.imgur.com/tqHXr3t.jpg Where do we find the advertised 6-dot Mods? The in-game pop-up ad seems to imply that they can be unlocked somewhere in the Mod Challenges. Please let me know if t...