CG:
I'm gonna start by saying that I **know** this is not your fault. We get frustrated or even angry with you over stuff, and you get yelled at, and I have done some of that yelling and I support some of that yelling.
This, truly, is not your fault. You were being generous in providing the F-34T disk. Your intentions were honourable, your programming was perfect, and your text was clear.
THAT SAID -- even though it clearly isn't your fault, what do you think about the idea of turning the F-34T disk red instead of allowing it to be one of the normal disk colours? Maybe, just maybe people will take it as a warning and either actually read what it does or, at the very least, just not equip it out of fear of the scary red color.
This really shouldn't be your responsibility, but a lot of people are clearly struggling, month after month after month. Yes, it's their fault, but if you can restore a little joy to a few of your less literate players with a simple color change, maybe just write off an hour of programming as part of the PR budget and get it done?
Thanks for listening,
Seedy