[Low disk space] TS2 Legacy: No family bin, can't save the games or No CC

Hi everyone,

I keep getting an error with Sims 2 Legacy and it's been really frustrating for a few days. 

I saw some tips on Reddit and tried disabling OneDrive and moving the EA Games folder to C:/Users/ASUS/Documents. After that, the game either loads fine (no low disk space message) but has no custom content, or it loads with custom content but I can't save the game or open the family bin.

I also tried removing the trademark from the Display Name in regedit, but I couldn’t find the DisplayName there. Every Sims 2 folder under EA Games all has Default Reg_Sz (value not set)  Any help would be greatly appreciated!