Sims/Kids/Pets disappearing when adding Subhoods?

It appears there may be another disappearing Sims bug in the game where if you add Subhoods and there are other Sims/Kids/Pets living in them, or if new Sims are born or adopted while you are playing...