maybe you are created your own career outif? Sometimes it have some glitch, try to reset original.
it's usually the default outfit that can sometimes cause this when you get the carpool will be here in an hour message try have your sim change into the work outfit before they go to work if that works for you make the sim a new outfit when the sim gets back from work change the sim to everyday wear then go to dresser-plan outfit career tab make a new outfit if there is more than one career outfit delete the others
edit typo
