sims 3 base game showing in ea app but not on sims 3 store website

I have bought sims 3 base game from steam store and then I try to migrate it to ea app so I logged in with same email and password as ea id on sims 3 store website there were two persona steam persona and ea id persona maybe because I linked my steam and ea account few days when I got sims 4 base game from steam few days ago so I choose ea id persona and complete registration on sims 3 store website it succeed then then I try to put steam provided code in register a game it showed invalid many time so I opened ea app and surprised to found out sims 3 base game so I downloaded and installed then activated successfully with ea app I checked sims 3 base game product code it is same as steam app shows in manage cd keys but sims 3 store website shows sims 3 base game bought from steam still unregistered can anybody help me please.