duplicated map. Sims too!

I have been dealing with this bug for a long time. As you can see, the map of Britchester is duplicated and has some very visible errors. I can't figure out what it is. Besides that, it happens that ...