Game crashes when i play with teenagers

Hi When I play with teenagers it happens that when they get a responsibility level or some trait from the family game pack, the ESC stops working, I can't go into the menu or tap on my sims mood or ...