Which photo should I recreate in the sims?

Since your username implies you're highly into history, then you know that the only way a waist like picture number one was achieved was via the corset of the 19th century, which was a perversion of the stays used in the 18th century which were much more geared toward support and not deforming a woman's body. Women often succumbed to the 'vapors' due to that monstrous piece of underwear cutting of her air supply! Sometimes, 'fashion' is just dumb.