Most of my DLC won't download

I used to play the sims 4 on PC on steam and purchased a decent amount of DLC on it, however I've recently had to switch to mac and as the sims 4 does not work on steam while on mac so I have had to switch to the EA app. This shouldn't be a problem as my accounts are linked and as an image included shows, the app acknowledges that I have purchased the DLC that I own. However it will not let me download most of that DLC, only letting me download kits not my stuff packs or game packs or expansion packs. I've tried raising this issue before but the recommendations did nothing as they packs that I can't download don't show a install option. This problem is really weird because as I stated before it doesn't affect kits only other DLC which shows that the problem isn't just steam purchases being rejected by the EA app.

The DLC I own that is NOT working is:

Expansion packs: Growing Together, High School Years, Cottage Living, Snowy Escape, Eco Lifestyle, Discover University, Island Living, Get Famous, Seasons, Cats & Dogs, City Living, Get Together, Get to Work

Game packs: Dream Home Decorator, Realm of Magic, Strangerville, Parenthood, Vampires, Dine Out, Spa Day, Outdoor Retreat

Stuff Packs: Crystal Creations, Home Chef Hustle, Paranormal Stuff, Nifty Knitting, Tiny Living, My First Pet, Toddler Stuff, Bowling Night, Vintage Glamour, Backyard Stuff, Kids Room, Romantic Garden, Movie Hangout, Spooky Stuff, Cool Kitchen, Perfect Patio, Luxury Party

The DLC that I own that is working is:

Kits: Storybook Nursery Kit, Rivera Retreat Kit, Cozy Bistro Kit, Castle Estate Kit, Book Nook Kit, Greenhouse Haven Kit, Basement Treasures Kit, Little Campers Kit, Blooming Room Kit, Industrial Loft Kit, Courtyard Oasis Kit, Country Kitchen Kit

I have been considering purchasing more DLC recently but have held off out of concern for my current DLC not working and not wanting to spend money when money that I've already spent not allowing me access to the stuff that I own.