Deleting DLC

bethedwardess  You can't delete your content from the EA App, but you can certainly keep these packs from loading in-game.  If you don't need the (very little space) you'd get from deleting the packs, you can simply disable them, like this:

https://sims4.crinrict.com/eng/2017/03/disable-single-packs/

If you do need the space, that's a larger issue with your system—it's less than ideal to be so low on free storage that a few gigabytes would make any difference.  Still, this can be done.  Deleting the packs' folders alone won't help, as the EA App will simply reinstall the packs.  But I have an unsupported and somewhat janky workaround if you'd like to try it.  Just let me know.