hildaylinen Please update the driver for your graphics card. This is the newest version from Nvidia that supports your GTX 1060:
https://www.nvidia.com/en-us/geforce/drivers/results/263266/
Run the installer as an admin: right-click the download and select "Run as administrator." Restart your laptop afterwards and before trying to play.
I would also check the Task Manager's Startup tab and disable anything that doesn't need to be running at startup. The reason I say this is it looks from your dxdiag like you have a lot of background services running, and most of them probably don't need to be open. Disabling an app at startup doesn't mean it won't work, only that it won't automatically open with Windows and eat resources while you don't need to use it.
Finally, the EA App has crashed a few times recently. So if the above steps don't help, try uninstalling and reinstalling the App. Restart your computer in between steps.