Game through app won't update

I'm trying to update my game (EA App), but I've used the Help > App Recovery feature and reinstalled both the EA App and the game itself. However, I'm still on an outdated game version, 1.111.102.1030. I also tried deleting GameVersion.txt, Config.log, and Options.ini files from the Documents\Electronic Arts\The Sims 4 folder. Then I started the game once, closed it, and checked to see if the EA app prompted me to update, but it did not. I also tried just downloading the Steam version of the game, and got to the same game version, I'm assuming, because I can't get the EA app to update the outdated version.