Sims not sleeping in the same bed

My sims (partners/married) don't end up sleeping in the same bed if there is already one sleeping. The prompt for the second sims doesn't pop up.

I use custom content, but that doesn't seem to be the issue as I turned off custom content. Anyone else having the same issue?