Ideas
It used to be that when I open the aspiration selection screen, it opened directly to my sim's current aspiration. For example if they had a Knowledge aspiration it would open to the Knowledge panel where I could easily pick a new Knowledge aspiration or see the next steps in their current one.
That's broken now. Now when I open the aspiration screen it goes back to the very first aspiration (Animal) and I have to scroll around to find my sim's current aspiration.
This happens about 90% of the time. It actually opens to the correct spot sometimes, I think when the current aspiration is the first one in the category (eg. Master Vampire in the knowledge panel, Appliance Wiz in the food panel, etc.)
This started several updates ago. I don't remember exactly when, but maybe around the Life & Death expansion. I hesitated so long to report it because it's a smallish thing but holy cowplant it's annoying.