Build Mode Search Bar failing to return results for exact item titles

The Build Mode search bar is failing to return results for specific items, even when the exact full title is entered. This is occurring across both Base Game and Expansion Pack content. The items are...