Can't clean dishes/trash in ladder only houses

So I have a trash can on an upper floor only accessible by climbing up a ladder. When my sim tries to empty trash, they go into T-pose and the trash ends up on the floor. I have to manually move the ...