Discovery Quests: Certain quests have blank text

I’ve noticed that the different aspiration goals at the top left corner are blank after just a few minutes of playing the game. It starts out in a new game fine, but every time I go back into an exis...