[DU] University Maid does not come when living in university dormitory

Issue Description: When a Sim lives in a university dormitory (university housing), the scheduled maid does not arrive to clean the lot. According to the game's intended functionality for dorms, a m...