[HSY] School tasks not appearing for all teens (Patch 1.116.202)

It's back! This bug! After today (July 1, 2025) patch, I took my two teen sims to active high school, except only one of them got their tasks to complete. I selected both of my teens to follow, but t...