[JA] Scattered Ruins Makeshift Table Appears Under Kitchen Misc. Decor

Issue Description:
The "Scattered Ruins Makeshift Table" object in Build Mode currently appears under Kitchen > Miscellaneous Decorations. This categorization is incorrect.

Steps to Reproduce:

1. Enter Build Mode on any residential or community lot.
2. Navigate to the Kitchen room category.
3. Select the Miscellaneous Decorations subcategory.
4. Observe that the "Scattered Ruins Makeshift Table" appears in this list.

Expected Result:
The "Scattered Ruins Makeshift Table" should not be located under Kitchen > Miscellaneous Decorations.

Actual Result:
The table appears only under Kitchen Miscellaneous Decorations, making it harder to find when browsing.

Impact:
Medium impact. This disrupts logical build flow and clutters the kitchen misc. decor category.

Additional Notes:
This is likely a tagging/category misassignment similar to other build mode categorization bugs.

Workaround:
Use the search bar and type "Scattered Ruins Makeshift Table" or "Makeshift Table" to locate the object directly.