Sims with "WooHoo" preferences set to "No One" will generate bucket list goals to WooHoo in various locations, despite the fact that WooHoo interactions are not available to them under any circumstances. This can easily be recreated by simply selecting the "Get Busy" category when writing a new bucket list goals, but WooHoo goals will also generate automatically over time or from the generic "Write Goal" category.
Sims with romance preferences set to "No One" and romantic exploration set to "No" will also generate the goal "I should finally get married!" (I'm not necessarily against platonic marriage being added to the game in the future. Sims can have science babies with platonic relationships and platonic marriage seems like a logical next step.) But currently, this goal is impossible for an aromantic Sim to complete since romantic socials are completely unavailable to them and the option to propose marriage never appears unless you've developed romantic relationship with the other sim.
I first encountered these issues in my usual (modded) save, but I was able to recreate it in a brand new save I made with all mods removed. In the fresh save, I created a sim with both preferences set to "No One" and was able to populate the bucket list goals "I wanna get hot in a hot spring!" and "I should finally get married!" by only using the "Write Goal" interaction on the journal. (The "I'd like to WooHoo in that lighthouse..." goal pictured in the screenshot was generated using the "I wanna Get Busy" category. I didn't think to take a screenshot until after I'd cleared the hot spring one.)
From a gameplay perspective, these goals are frustrating because they clutter up the Bucket List with impossible goals and there's no way to clear them without also clearing the entire list. From a storytelling perspective, they're immersion breaking because presumably the reason these sims are locked out of these interactions is supposed to be because they have no interest in them. I was really pleasantly surprised to see aromantic and asexual options included in the orientation update, but oversights like this make me feel like our perspectives are not being considered when designing new features.