NPCs stuck on residential lot computer, 'Ask to Leave' grayed out

Issue Description: When an NPC Sim is using a computer on a residential lot, they become stuck and will not leave. The "Ask to Leave" interaction is grayed out, and the tooltip states that the Sim i...