[PC/MAC] Cannot Load Into Lots after Aug 19 Update

After the 19 August 2025 patch, my game is literally unplayable. I am able to load as far as the main menu, and I can choose a save to load, but I cannot load any lots. When attempting to load a re...