[PS] UI disappearing too quickly

On PS5 since the lost legacy update in January, the UI boxes have been disappearing too quickly to read. I'm currently playing in Strangerville specifically, and it's impossible to follow the instructions properly. I've also check in the City Living world, where I've been trying to follow the lost legacy event, and it's happening there too.