[RL] Only male sims automatically asked to join dynasty after marriage

I've been playing with Royalty and Legacy and as I've married my children off, I've noticed that if I marry a male sim, a pop up comes up automatically after marriage to ask if I want to invite that sim to join the dynasty. However, the same pop up does not come up if I marry a female sim. I have to explicitly have the dynasty head become friends with that female sim and invite her that way.

Mac. Never mods/cc. All EP, all GP except Batuu, all SP, various kits.