Sims won't "clean up" & plants turn to trash?!

It's been an issue for 6+ months. I figured it was a glitch after a patch update and it would buff out, but I think something is actually broken, lol. *Sims won't complete the action of "clean up" w...