This happens when holding the curser over any tool-tip objects (i.e. crafted items, heirlooms etc) - sometimes the text box is stretched super wide. Sometimes it's wider than the screen and the text is off-screen to the left. No mods, all packs installed and up-to-date as of September 2025
Tool tip is stretchedSometimes it's regular sized again for no apparent reasonThe curser is over the crafted pottery item, the tool tip is off-screen to the left so can't be read.
