A problem in Apex Game

Apex Game : The top left corner where my banner is supposed to be in the lobby is empty, and I’m not able to play in any mode, but every thing else in the profile is still there (PS5)

but on my laptop the game is ok and i can play

and I tried alot of AI suggestions to solve the problem but none of it worked

can anyone help me pls