Can't change my Apex Legends nickname (in-game) on Steam

So I'm changing my nickname on Steam but it has no effect in Apex at all. I mean I can see my new name in the lobby but it's still uses my old nick when I'm in a match. I only tried exiting and re...