Phantom bonuses not available on PC (same EA Account, console version purchased)

I see more players having the same issue — Phantom Edition bonuses don’t transfer between platforms even though cross-progression works fine.

It looks like a missing cross-entitlement link for Phantom Edition content.

Could an EA Community Manager or DICE representative confirm if this is already reported internally or being investigated?