Why can’t you have it so the announcers say names

I like to edit names, and in many cases I’ll change it to something the announcers already say.  Even if I spell it the same the announcers will never say the players name.  For instance I recruited ...