Carrière médecin avec pack AU travail SIMS 4

Bonjour, 

Dans la carrière médecin dans le pack au travail depuis la nouvelle mise à jour du 12 Mai ,une fois que je trouve le diagnostic je ne peux pas soigner le patient.

Cela me la fait à plusieurs reprises quand le patient à la Grippe du Lama. je ne peux pas lui administrer le vaccin.

Celà est-il dû à un bug lié à la mise à jour ?