FC 25 avatar transfer issue to Xbox X/S

Hi, I downloaded the Xbox One version of FC 25 on my Xbox Series X by mistake and created my avatar there. Now that I’ve downloaded the Series X/S version, I’m getting an “Avatar Not Found” error. I’m using the same EA account. Can you help me restore or sync my avatar to the correct version?