Red and black screen error - unable to play FC26

I am unable to play EA Sports FC 26 on my Xbox Series X due to a persistent red and black screen. The game loads but then switches to the same red and black screen shown in the image I have attached. This started after the game kicked me out of a match last night. Since then, every time I launch the game it gets stuck on that screen and I cannot continue. I have tried reinstalling the game, resetting the Xbox, power cycling, checking display settings, and other games all work normally. The issue only happens with FC 26. This is very frustrating as I may now miss time-limited rewards I have worked toward. Please investigate and advise on a fix. Thank you.