Changing servers to play with friends

My friend and I just tried to start a party, both of us were in a full server, so we couldn't play with each other without closing the game, and opening it up again. Could be cool to have the option to switch to a different server, or create a new server in-game. Right?