There are no universal squads for completing CM

Check your mods. I auto LV and PKHO on the med station without any problems. I also have Appo and Vane’s omicrons 

I auto Med station with Imperial Remnant Captain Enoch (R9 omi), DT(P) (R9), Night Trooper (R9), Storm Trooper (R8), TFP (R8). GL Hondo can auto Med Station pretty easily as well. I imagine Marrok omi Inq team could auto as well but that goes so quick I just manually do it. 

Have you tried playing manually? The battles don’t take that long on Med Station.