Is there a fix yet for gender glitch?

I think it started with Lovestruck. It happens on my pc and Playstation 5.  When my sim makes matches on Cupid's Corner, the date will show up sometimes as the opposite gender but wearing the original gender clothing. Also sometimes the sims will age to Adult and then to Elder overnight (one Sim day).  This is happening in households where the single sim has a parent or grandparent and no other family members. It also happens if the sim is a single parent themselves.  When I go back to Cupid's Corner, they show up as young adult and the correct original gender.  I keep trying to find ways to stop this from happening, but after a few months, no luck.

Hopefully, this gets through to the game designers so they can fix it. I love the dating app feature and when it works it enriches the game a lot. 

I have no mods and I don't play with testing cheats enabled. So I will keep brainstorming to see if I can figure what might be happening in the course of game play. (finger crossed).