After every pack I buy or download, there's always bugs

I am an Xbox One console player, I've been playing for awhile on console. And it seems like every time I buy a new pack, it bugs my game really bad. I have bought a handful of packs over the last couple of years,  most recently, literally yesterday, purchased Horse Ranch expansion pack.I am just now beginning to play it today, and my game is bugging really bad to the point where I am trying to customize the house and go to arrange something or add something to a room.. as soon as I click to place anything, sofas, beds, wallpaper, it does not place and acts as if I can't place it. I tried to move furniture and then it disappeared! I play with bb moveobjects on so I can move furniture/objects where I want them, but that has NEVER caused me problems. In this particular problem, trying to place wallpaper, click and drag to place it will not place it, either. Just goes back to being the white wall.  Also, I was going to try to save and go to the main menu and go back in, but it will NOT let me save it at all!! Just stays stuck loading, just as in the picture I am including... so I'm upset that now I'm going to have to start the build all over that I've been working on for hours, including making the 4 Sims I made for that particular build, hours before that.This bug has not happened to me before. But this will probably be the last pack I buy for a long time due to every time I ever buy a pack I want, there's some kind of bug in my gameplay afterwards.. ALWAYS. I hate to resort to this, as I love this game and very much looking forward to new packs, but I have spent SO MUCH MONEY for packs on this game, so until these bugs are under control, I can not justify to  purchase another pack.