Re: "Download in Progress" Issue
@TenasiaP You can run the Origin reset tool for macs to see if that helps. You could also completely uninstall and reinstall Origin only; note that you'll have to manually delete some files.
https://help.ea.com/en-us/help/origin/origin/how-to-reset-origin-on-mac/
https://bluebellflora.com/how-to-uninstall-origin-on-a-mac/
If you need to uninstall and reinstall TS4, it's pretty simple.
https://bluebellflora.com/how-to-uninstall-the-sims-4-on-a-mac/