Bought upgrade parts and dyes not recognized to upgrade/create something

Whenever I try to upgrade something, or create something (something from the fabrication station, candle station, robotic station, etc), it says I don't have the parts that are needed, even though th...