I click "Water All" and the Sims goes to the plant and does nothing. The queue prompt simply disappears. I've tried this with multiple Sims. "Tend Garden" also doesn't allow plants to be watered. Thi...
Ideas
I am also having this bug. My sims won't water plants in planters (woodworked or purchased) or pots (woodworked, purchased or pottery) when asked to Tend Garden or Water/Water All. It started after Businesses & Hobbies was installed and the pack went live, likely something to do with the new planter unfortunately. I thought it was odd that my sim's newly planted trees were starting to wilt and show leaf damage after a few days.
Vertical gardens work fine, although it's a different watering animation and you can upgrade those to water automatically.
I've largely been enjoying the new pack so far, but this bug is a real buzzkill. Looking forward to a bug fix soon!