Grey screen freeze when changing cloth in CAS

I wanted to change my sim’s clothes and the menu never appeared, instead I was stuck with the greyish screen that appeared whenever a menu is on and couldn’t do anything about it (no esc button, no q...