Connection Issues

Connection Issues 

I am unable to connect and play Apex when my son and I are on a team. If we join separately it will allow us to play. But if we are in a team and try to connect one of us will be disconnected.

We are not sure why it will let us play together as long as we are not in the same team.