Solved
I have valid EA account and purchased FIFA 22. It was working nice. But suddenly while trying to play the game, getting an error "This title may have been downloaded to your device by another user who owns the game. Logon to a different account or restart the app to try again."
(CM: Edited to update thread title to match opening post)