Error with transfer market

I bought a player while making a squad for subemendi and she just disappeared. I cant see her in the club or anywhere. I didn’t quick sell or delete her. Who knows about what happened? Can i somehow return my money back? Thank you.