Severe input delay after latest update on PC (online modes unplayable)

After the latest update, the game has become almost unplayable for me in online modes. For the first ~5 seconds of a match everything feels normal. Then massive input delay starts and it doesn’t st...