@JonaO703 , I was more going for a humorous angle, but also thinking that this possibly could be the thinking of the developers, in order to make it not be quite so ridiculous if some player was expecting a triple bikini top! 😅
But most likely it was done to make sure the more of the clothing could be used on the Werewolf form. Much of the clothing in this pack are styles that work on masculine or feminine frames for regular Sims, but add in the Werewolf frame and complicate it by making 2 forms of Werewolves (with varying weights) and I can see why they would opt for a simpler solution. Otherwise, every clothing option would have to fit 4 different frames (not counting differing weights) and that would mean there would be more failures with clothing items for the wolf forms. I think this was a more practical solution for that problem. Not all of the clothing works on the Werewolf form as it is, but at least most of it does, from what I tried out. But yes, I would have preferred to have Werewolves with both female and male frames, but I understand why this probably wasn't done that way.
As for comparing Werewolves to wolves & dogs, I see no problem with this, especially comparing them to wolves, as well as humans, since they were always seen by many as an amalgamation of human & wolf. They have attributes of both canines & primates, so all these comparisons make sense, even though a Werewolf as a mythical creature doesn't have to have all aspects of either primates or canines. Even the pictures you included are different from one another, especially the last one, as the face of that Werewolf is more canine compared to the more human face of the other two. Then, there is always artistic license -- for centuries Vampires did not sparkle, and then recently we got the Twilight books . 😅
@xochiquetzl_xkvn , I'm glad you enjoyed my speculative joke and the mental images it provided! 😅🤣