For Rent: Unit Glitch

Hello everyone. I just got For Rent, built my property, had my SIM purchase it. 

when I go to the tray though it’s not showing my units. It shows one thing with a weird title and I can only sell the property not rent it out or even see the 5 units.