Glitched/broken evolutions in unassigned items

I have two unnamed “Evolution” items stuck in my Store/Unassigned. These items show only the label “Evolution” with no name or description. They: Cannot be opened Cannot be assigned or moved Cann...